Les italiens peuvent enfin lire leur HP6!

Salani, l'éditeur Italien de la série de Harry Potter n'est pas content...

Les fans affamés eux non pas été déçu car, plusieurs livres d'HP6 ont été vendu trop tôt à Rome, en Italie et dans les environs. Ces livres ont été mis en vente quelques heures plut tôt avant le début des vacances.

Salani est très bouleversé par ce comportement et il avait ceci a dire: "C'est vrai. Beaucoup de personnes n'ont pas respécté le règlement et des mesures seront prises contre eux. Il a expliqué que les magasins qui sont coupables pourront perdre leur droit de ventes des livres Harry Potter. Nous avions stipulé une entente écrite avec les librairies sur une interdiction de ventes. Nous sentons que c'est notre devoir de protèger le rapport de confiance avec nos lecteurs et défendre leurs droits en ce qui concerne des promesses faites, spécialement où des enfants sont concernés. "

Source: UHP


Qu'en pensez-vous? Moi je trouve ça ridicule de la part de JKR de faire autant attendre ses fans! Surtout que la version Italienne était traduite depuis plus d'un mois...

De plus, il ne faut pas un an pour traduire un bouquin -_-